Did 'The Twelve Days of Christmas' lyrics once say 'colly birds' instead of 'calling birds'?

“Colly birds” appeared in versions of the song as early as the late 18th century.

from Snopes.com https://ift.tt/lFBAudX
via IFTTT